美國(guó)禮來(lái)公司（Eli Lilly and Company）是一家全球性的以研發(fā)為基礎(chǔ)的醫(yī)藥公司，致力于為全人類提供以藥物為基礎(chǔ)的創(chuàng)新醫(yī)療保健方案。 

唐能翻譯自2010年與禮來(lái)合作至今，為其提供中英互譯的翻譯服務(wù)，主要翻譯涉及人事文件、合同法律文件、書籍等，至今累計(jì)翻譯80萬(wàn)字。2011年7月，經(jīng)過(guò)與多家翻譯公司和出版社的激烈競(jìng)爭(zhēng)，唐能翻譯勝出，用2個(gè)月時(shí)間圓滿地為禮來(lái)制藥翻譯了慶祝胰島素發(fā)明90周年的醫(yī)學(xué)歷史傳記《突破-胰島素發(fā)現(xiàn)創(chuàng)造的奇跡》，逾20萬(wàn)字，該書現(xiàn)已由上海出版社出版。