說(shuō)到動(dòng)漫，日本的系列動(dòng)漫可真是籠絡(luò)了好多人的童年，日本的動(dòng)漫興盛，可以跨越好幾個(gè)年齡階段，比如宮崎駿爺爺?shù)摹肚c千尋》《龍貓》《哈爾的移動(dòng)城堡》《起風(fēng)了》等，色彩運(yùn)用的自然，在細(xì)節(jié)處完全合乎現(xiàn)實(shí)中的各種場(chǎng)景，可以說(shuō)是動(dòng)漫界的良心作品。當(dāng)然了，人們喜歡這類動(dòng)漫，和其中的故事情節(jié)以及富有哲理的臺(tái)詞是分不開的。現(xiàn)在我們來(lái)學(xué)習(xí)上海翻譯公司唐能講的一些其中的經(jīng)典臺(tái)詞吧！

  無(wú)畏孤單。因?yàn)檫@世上，肯定有一個(gè)人，正努力地走向你。

  Fearless alone. Because in this world, there must be aperson, working hard towards you.

  相信我，我們可以更快樂(lè)，因?yàn)橥嬷皇且环N態(tài)度。

  Believe me, we can be happier, because innocence is just anattitude.

  想開了就是凈土，想不開就是地獄，憂郁了就是人間。

  Happy is the land, hard is hell, blue is the world.

  我不知將去何方，但我已在路上。

  I do not know go where, but I have been on the road.

  不要著急，較合適的的總會(huì)在不經(jīng)意的時(shí)候出現(xiàn)。

  Do not worry, the best always in the most casual.

  內(nèi)心強(qiáng)大，才能道歉，但必須更強(qiáng)大，才能原諒。

  A strong heart, to apologize, but must be more powerful, toforgive.

  如果方向錯(cuò)了，停下來(lái)就是前進(jìn)。

  If the direction is wrong, to stop that progress

  愛，不是尋找一個(gè)完美的人，而是學(xué)會(huì)用完美的眼光，欣賞那個(gè)并不完美的人。

  Love, is not finding a perfect person, but by learning theperfect vision, appreciate that imperfect person.

  或許不是我們變了，而是我們?cè)絹?lái)越接近真實(shí)的自己。

  Maybe we are not changed, but we are closer and closer tothe real you.

  看了以上我們唐能上海翻譯機(jī)構(gòu)的介紹，你是不是對(duì)語(yǔ)言有了更進(jìn)一步的認(rèn)識(shí)與熱愛了呢?